Deutsch → Arabisch
richtig gemacht auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Habe ich das richtig gemacht?
هل حللتُ المسألة بالشكل الصحيح؟
Wir haben alles Richtig gemacht.
وإجابتنا صحيحه!
Ich habe das richtig gemacht, ja.
لقد فعلت الصواب, آجل
Ich habe nie etwas richtig gemacht.
أنا لم أفعل أبداً أي شيء جيد
Zipcar hat einige Dinge richtig gemacht.
حصلت زيبكار على بعض الأشياء المهمة بطريقة صحيحة.
Nicht, wenn er alles richtig gemacht hat.
ليس إن كـان محقّـاً
Dieses Mal muss es richtig gemacht werden.
وفي هذه المرة لابد وأن يتم الأمر على الوجه الصحيح.
Beim Branding haben sie vieles richtig gemacht.
وبهذا فإنه من المنظور التسويقي، فقد حصلوا على أشياء كثيرة صحيحة.
Irgendwas muss man dort also richtig gemacht haben.
وهذا يعني أن ألمانيا تدير الأمور على الوجه السليم.
Aber... ich finde, du hast es trotzdem richtig gemacht.
لكنى لا زلت أقول أنك قد فعلت الصواب
Nett von Ihnen, aber ich habe es nicht richtig gemacht.
، (أنت طيب للغاية سيد (بيرل لكني لا أعتقد أني قلتها بشكل صحيح
Wir dachten, wir hätten alles bedacht, alles richtig gemacht.
ظننا أننا غطينا جميع قواعدنا، فعلنا كل شيء بشكل صحيح.