Deutsch → Arabisch
relativ niedrig auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Kosten einer Flugzeugentführung sind relativ niedrig.
واختطاف طائرة أمر قليل التكاليف نسبياً.
Er tanzt nicht, denn seine Körpertemperatur ist relativ niedrig.
درجة حرارة جسمها منخفضة نسبيا.
Dennoch blieb die Anzahl der Gewaltverbrechen im Zusammenhang mit Drogen in Mexiko relativ niedrig.
ومع ذلك فقد ظلت مستويات العنف المرتبط بالمخدرات منخفضة نسبياً.
Also wenn y relativ niedrig ist, geht unsere Stärke Vektor der X-Richtung, wenn es ein wenig, erhöht es wird ein bisschen länger.
لذلك عندما تكون قيمة الصادات منخفضة فان متجهنايذهب في اتجاه محور السينات وعندما تزداد قليلا فان المتجه يصبح اطول قليلا
Doch sollte es sich positiv auf die Wettbewerbsfähigkeit auswirken, da die chinesischen Löhne im Verhältnis zur „Lohneffizienz“ weiterhin relativ niedrig bleiben.
ولكنها تشكل في الوقت نفسه أنباءً طيبة فيما يتصل بالقدرة على المنافسة، وذلك لأن الأجور في الصين سوف تظل منخفضة نسبياً من حيث "كفاءة الأجر".
Die Arbeitslosigkeit ist, trotz der schweren Zeiten, die die wichtigste Industrie – die Uhrenherstellung – durchmacht, relativ niedrig, und ein Viertel der 170.000 Einwohner sind Ausländer.
فمستويات البطالة هناك منخفضة نسباً، على الرغم من الظروف العصيبة التي تمر بها صناعتها الرئيسية ـ صناعة الساعات ـ ورغم أن الأجانب يمثلون ربع سكانها الذين يبلغ تعدادهم 170 ألف نسمة.