Deutsch → Arabisch
recht gut auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir verstehen uns nämlich recht gut.
وبالطبع فقد أراها لي
Und sagen, dass C recht gut aussieht.
و أن نتظر للإجابة C
Du siehst recht gut aus, ohne dein Hemd.
تبدو وسيماً بدون قميصك
Und Scheich Sayed hat dies recht gut gemacht.
وقد فعل ذلك الشيخ زايد بشكل جيد
Sie wissen recht gut jetzt iDon't denken, dass
تعلمون جيدا جدا في الوقت الحالي idon't التفكير في ذلك
Es ging alles recht gut denke ich, alles in allem.
لم أستطع أن أصدق أنني كنت على الجانب الآخر من العالم.
Ich mache mich doch recht gut, nicht wahr? Sehr gut sogar.
هل تعتقدى أن مظهرى حسن إن مظهرك رائع
Wir wissen recht gut, was in diesen Ländern gebraucht wird.
نعرف جيداً ما هو مطلوب في هذه البلدان.
Nein, da haben Sie recht. Gut, dass Sie mich nicht heimbrachten.
أنت محق, انا سعيدة بأنك لم تأخذى إل المنزل
Alle recht gut sieht es bei einem Treffen in Offizier Wehrpflicht
جميع الحق يبدو جيدا في اجتماع في خدمة ضابط عسكري
Das Schwein ist generell recht gut in der Innenausstattung vertreten.
وفي التصميم الداخلي.. الخنزير متواجد بشدة هناك
Die Politik der vergangenen zweieinhalb Jahre war aber trotzdem recht gut.
ورغم ذلك فإن السياسات التي تبنتها الحكومة الأميركية على مدى العامين ونصف العام الماضية كانت طيبة.