Deutsch → Arabisch
rational auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Menschen sind rational.
الناس هم عقلانيين.
Also, wer ist rational?
الآن من هو عقلاني؟
Terroristen sind rational.
الإرهابيين, إنهم عقلانيين.
Es wird also ganz rational,
لذا يبدو من المنطقي نوعا ما
Mutter Theresa war rational.
الأم تريسا, كانت عقلانية.
Aber sie ist nicht rational.
ولكنها ليست عقلانية.
So ziemlich jeder ist rational.
يكاد يكون معظم الناس عقلانيين.
Daher kann pi nicht rational sein.
لذلك، (باي) لايمكن أن تكون منطقية.
Wir sind beide rational und logisch.
كلانا منطقي وعقلاني
Plötzlich wird es also absolut rational,
لذا وفجأة أصبح من " العقلاني والمنطقي "
Sie müssen rational planen können und so.
و يتوجب عليك إمتلاك الإستنتاجات المنطقية و ما يتعلق بها.
Ein rational wählender Ökonom würde sagen:
عالم اقتصاد ذو قرار عقلانيّ قد يقول