Deutsch → Arabisch
Profi auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Profi wie
المهنية مثل
Du bist ein Profi-Nutzer."
انت كصانع محترف."
Wollen Sie kein Profi werden?
ـ هل فكرت في احتراف التنس؟
Du sagtest du wärst ein Profi?!
قلت لنا بأنك محترفة?!
Also sagte ich: "Profi-Wrestler."
فقلت، "مصارع محترف".
Was für ein Genie, was für ein Profi.
يا للعبقرية، وياللاحترافية
Zum Profi hatte ich aber nicht getaugt.
جميعنا كنا نترقبها يا سيد سوزاكو
Das Geld muss ein Profi rausbringen oder wir.
إذا كنا في إحتياج لشخص ما ليحضر المال فلنأتي بمحترف
Aber sie ist ein Profi. Sie weiss was sie tut.
لكنها محترفة. إنها تعرف ما تقوم بفعله.
Warte ab, bis ich Profi bin, dann wirst du sehen.
عندما أصبح محترفاً
Dann werden Sie zugelassen, obwohl Sie Profi waren.
حسناً، أنت مؤهل لخوض المنافسة كمحترف
Damit wäre sie unspielbar, außer man ist Profi-Basketballer.
ما سيجعلها غير قابلة للعزف عليها باستثناء ربما لاعب كرة سلة محترف.