Deutsch → Arabisch
Position ändern auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
OSD-Vorschau Ziehen Sie das OSD, um die Position zu ändern
معاينة شاشة OSD - احمل لتحديد الموضع
Das Steuerelement wird mich Fragen, ob ich die P-Cool-Position ändern möchten
عنصر التحكم هو ذاهب لتسألني إذا كنت ترغب في تغيير موقف بارد ف
Und wieder ist das nicht alles. Ich kann die Position des Supraleiters ändern und ihn rotieren lassen.
و مرة أخرى، هذا ليس كلّ شيءٍ، أستطيع تعديل موقعه على هذا النحو، و تدويره،
Und wenn wir die Position der Faltung verändern, wenn wir das Faltverhältnis ändern, dann wird aus diesem Würfel dieser hier.
وإن غيرنا مكان الطي، إن غيرنا معدل الطي، يتحول هذا المكعب إذن إلى هذا.
Trotzdem gaben 62 % der Palästinenser an, dass die Hamas ihrer Meinung nach ihre Position bezüglich der Anerkennung Israels ändern solle.
لكن 62% من الفلسطينيين الذين شملهم الاستطلاع أكدوا أنهم يعتقدون أن حماس لابد وأن تغير موقفها فيما يتصل بالاعتراف بإسرائيل.
Die obere Tastensperre steuert die Memory Lock-Funktion, die zur Bearbeitung Programme den Zugriff beschränkt und Einstellungen in die verriegelte Position ändern
يتحكم مفتاح القفل العلوي وظيفة "قفل الذاكرة" التي تقيد الوصول إلى برامج تحرير وتغيير الإعدادات في موقف مؤمن