Deutsch → Arabisch
Porträt auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ein Porträt?
صورة لك يا انسة ماربل؟
Sehen Sie ein Porträt?
هل ترين لوحة؟ لا
Hier, das Porträt seines Vaters.
قد ركل صورة أبيه
Dem Porträt im Palast der Ehrenlegion...
واللوحة التى فى قصر رابطة الشرف؟
"Ich habe das Porträt fertig ist." "Good boy!
وقال "لقد انتهيت من الصورة." "فتى جيد!
Warum hat er mir dann dieses Porträt beschrieben?
فلماذا أعطانى مواصفات هذه اللوحة؟
Dies ist ein Porträt des Fotografen Phil Toledano.
هذه صورة التقطها مصور يدعى فيل تولدانو.
Ich denke, ich werde mir das Porträt ansehen. Tschüß.
أعتقد أننى سألقى نظرة على تلك اللوحة مع السلامة
Sehen Sie das? Das Porträt eines schlafenden Gesichtes.
أترى هذه، رسمة لوجه نائم
Das ist Carlotta. Das steht im Katalog. Carlottas Porträt.
تلك "كارلوتا", ستجدها فى الكتيب لوحة "كارلوتا"
"wenn man begriffen hat, ein Porträt von Raymonds Mutter."
الملكة الماسية تذكر ريموند من عدة جهات
Porträt von Jedewanadi aus der einheimischen Gemeinde Ye'kwana.
صورة لجيديوانادي من السكان الأصليين بمنطقة "يكوانا".