Deutsch → Arabisch
Plantage auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Was ist mit der Plantage?
والبستان نفسه؟
Seit wann führst du diese Plantage?
لقد تدربت على القانون فى ممفيس متى أدرت هذا المكان؟
Ich werde mir Ihre Plantage ansehen.
أرجو ألا تمانع يا سيد ويلكس في أن أتجول في المكان
Ich baute die Plantage ohne deine Hilfe.
لقد بنيت هذا المكان دون أى مساعدة منك
Mache es zu der feinen Plantage, die es früher war.
وأعيديها مزرعة جميلة كما كانت من قبل
Ich kann mehr, als mich nur um die Plantage kümmern.
بوسعي فعل أكثر من مجرّد العناية بالحقول.
Sie treffen sich im Keller der alten Sullivanschen Plantage.
خارج طريق ديكيتور مزرعة سوليفان القديمة البيت المحروق يتقابلون في القبو
Wir wollten nicht die Leute verlieren die in dieser Plantage arbeiten.
لم نكن نريد أن نفقد الناس الذين سيعملون في تلك الزراعة.
Jeder, der den Frieden dieser Plantage stört, wird strafrechtlich verfolgt.
"أي إنسان يحاول تهديد سلامة تلك المزرعة ستقام عليه الدعوى"
Auf einer Plantage, produzieren 20 Prozent der Bäume 80 Prozent der Früchte, also beschäftigt sich Mars mit dem Erbgut, sie entschlüsseln das Erbgut der Kakaopflanze.
في جميع أنواع النباتات، 20 بالمئة من الأشجار تنتج 80 بالمئة من المحصول، لهذا مارس تبحث في الجينوم (الخريطة الجينية)،