Deutsch → Arabisch
passt gut auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Passt gut auf!
نلقى نظرة0
Passt gut in deinen Garten.
ستبدو لطيفة في الحديقة الخاصة بك.
Ihr Zwei passt gut zusammen. Gemein.
انتما تبدوان جيدان معا. تقصد.
Ich sehe mich um und ihr passt gut auf.
أنا ذاهب للمنزل الرئيسي، إنتبهو يا حرس
Du passt gut zu uns, wir mögen dich alle.
لقد أبليت بلاء حسنا وكلنا راضيين عنك
Dies passt gut zu einem weiteren merkwürdigen Teil des chinesischen Puzzles.
ويتناسب هذا مع قطعة أخرى غريبة من اللغز الصيني.
Das passt gut zu den Erkenntnissen von Psychologen, wie wir die Chancen vergrößern können, unsere Vorsätze auch einzuhalten.
ويتفق هذا إلى حد كبير مع ما اكتشفه علماء النفس بشأن الكيفية التي نستطيع بها أن نحسن احتمالات التزامنا بالقرارات التي نتخذها.
Der heiße Sommer auf der Nordhalbkugel passt gut zum Erscheinen von Eine unbequeme Wahrheit (An Inconvenient Truth), einem Dokumentarfilm über den ehemaligen US-Vizepräsidenten Al Gore.
ويأتي هذا الصيف الحار في الشمال متزامناً ومنسجماً مع إصدار فيلم "حقيقة مزعجة" Inconvenient Truth، وهو فيلم وثائقي يركز بصورة خاصة على نائب رئيس الولايات المتحدة السابق آل جور.