Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Party auf Arabisch

حَفْل
Aussprache
ḥafl
Arabizi
7afl
Wortart
Nomen · maskulin
Plural
حُفُولٌ ḥufūl
Wurzel
ح ف ل

Andere Bedeutungen

  • حِزْب ḥizb — party · Partei (politisch)

Anwendung

Das deutsche Wort 'Party' hat im Arabischen zwei Hauptbedeutungen. 'Ḥafl' (حفل) bezieht sich auf eine Feier oder ein Fest. 'Ḥizb' (حزب) ist die Bezeichnung für eine politische Partei.

Beispielsätze

  • كَانَتْ حَفْلَةً رَائِعَةً.

    kānat ḥaflatan rāʾiʿatan.

    Es war eine tolle Party.

  • هُوَ عُضْوٌ فِي حِزْبٍ سِيَاسِيٍّ.

    huwa ʿuḍwun fī ḥizbin siyāsiyyin.

    Er ist Mitglied einer politischen Partei.

  • سَنُقِيمُ حَفْلًا كَبِيرًا.

    sanuqīmu ḥaflan kabīran.

    Wir werden eine große Party veranstalten.

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Die Party.

أنا لا أزحم المكان.

Tolle Party.

إنها حفلة رائعة.

Keine Party?

ليس هناك حفل؟

Eskimo tea-party.

الإسكيمو الشاي الحزب.

Oh, so eine Party.

سوف تكون هذا النوع من الحفلات.

Party, Party, yeah.

حفلة، حفلة، ياي.

Es ist deine Party.

انها حفلتك.

Die Party ist vorbei

انتهى الحفل وانفض السامر

Samstags mache ich Party,

السبت سهرٌ،

Da steht Gartenparty, PARTY!

قالوا حفله ميلاد، ح ف ل ه!

Publikum: Party. Alles Liebe.

الجمهور: حفلة. حب.

Party-Slash-Networkingveranstaltung."

حفل / جلسة تواصل

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert