nur benutzen auf Arabisch

Ich hatte geschworen, nur noch dieses zu benutzen.

أقسمت بأنّي سأستخدم هذه الزجاجة فقط.

Da wir nur, die im UNTERBRECHUNGSMODUS erkennen benutzen

حيث نستخدم فقط التي في "وضع الكشف عن كسر"

So einen teuren Hengst würde ich nur zur Zucht benutzen.

الحصان الذي كلّفك الكثير لتربيـة الماشية، سأستخدمه للتربية

Ich muss diese Folie benutzen; nur des Hundeblicks wegen.

أنا مضطرة لاستخدام هذه الشريحة. إنها فقط النظرة على وجه الكلب.

Siehst du, man muss nur seinen Grips benutzen, um voranzukommen.

أرأيت، عليك أن تستخدم عقلك لتتقدّم.

Sie benutzen sie nur als Grund, um einen privaten Krieg anzuzetteln.

أنت فقط تستعمل هذا العذر لبدء حربِك الخاصة

Ihre Gehirne sind nur einbisschen verrostet,weil sie es nicht benutzen.

عقلك فقط صدأ قليلاً لأنك لم تستخدمه

Würden Sie lieber einen einfacheren Rechner benutzen, nur für den Fall?

هلا حاولتي استخدم الآلة الحاسبة القياسية، فقط من باب الحيطة.

Nochmal, Technologie zu benutzen, verändert nicht nur das Klassenzimmer,

هكذا مرة أخرى، وذلك باستخدام التكنولوجيا، وليس مجرد التقليب الفصول الدراسية،

Nun, es war etwas schwer, denn ich konnte nur Bizeps und Trizeps benutzen.

إذ كان علي العمل بجهد مع عضلتي المرفق.

Wenn man auf 10.000 Metter geht, kann man wirklich nur Sauerstoff benutzen.

عندما تصل الى ارتفاع 30000 قدم.. يمكنك استخدام الاوسكجين

Und du solltest dies im Augenblick nur mit rechtwinkligen Dreiecken benutzen.

ويجب أن يتم فقط تطبيق هذه، في الوقت الراهن، مع المثلثات.