Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Niederschlag auf Arabisch

ترسب

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Gemischter Niederschlag

طقس متقلب

Unbekannter Niederschlag

مجهول الهطول، السقوط

Niederschlag hat zugenommen.

ويصل سقوط الأمطار.

Zum Niederschlag reichte es nicht?

الم تفز عليه بالضربه القاضيه.

Mai Niederschlag Opern Schnee und Eis

يجوز للثلج والجليد أوبرات راسب

Im TRIPS-Schema findet diese Tatsache keinen Niederschlag.

لقد أخفق مخطط اتفاقية الملكية الفكرية في إدراك هذه الحقيقة.

Niederschlag kontinentalen Staubes aus Zentralasien stammt.

من التراب القاري من اسيا الوسطى.

Sonnenschein, Wind und Niederschlag ist einfach nicht groß genug.

شروق الشمس، وهبوب الرياح وهطول الأمطار، ببساطة ليست كافية لتضيف شيئاً.

Hier fällt der wenigste Regen im Land, der geringste Niederschlag.

إنّها تتلقّى أقل هطول للأمطار في البلاد، أدنى مستوى هطول الأمطار.

Wenn sie sich den Niederschlag ansehen; dieser war schon um 20% gestiegen.

وإذا نظرتم إلى المطر، وكان بالفعل حتى 20% في هذا الوقت.

Die Korrektur der US-Politik findet sogar in der Terminologie ihren Niederschlag.

والواقع أن تصحيح سياسات الولايات المتحدة يمتد فعلياً حتى إلى المصطلحات.

Wo wir am Anfang nur eine kleine Fläche mit zunehmendem Niederschlag hatten vergrößert sich die Fläche und der Niederschlag nimmt zu.

حيث كان لدينا في البداية مساحة غطاء صغير من الأمطار، هذه الغطاء يتسع الآن ويأخذ في الإرتفاع.