Deutsch → Arabisch
nicht allein auf Arabisch
ليس فقط
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Aber nicht allein.
ولكن ليس بمفرده
Trink nicht allein.
لا تشربي بمفردك يا سكارليت
Ich war nicht allein.
بعض الناسِ كانوا ينتظرونني
Ich bin nicht allein.
ـ لستُ وحيدة
Du bist nicht allein?
أنت لست وحدك.
Wir sind nicht allein.
بأننا لسنا وحدنا
Lass mich nicht allein.
لا تتركني وحدي_BAR_
Und sie waren nicht allein.
ولم يكونا بمفردهما.
Sie sind damit nicht allein.
وهما ليسا وحدهما في هذا الصدد.
Die Ameise ist nicht allein.
النملة ليست وحيدة.
Damit ist Ghana nicht allein.
وغانا ليست وحدها في هذا.
Newtown- Ihr seid nicht allein.
سنتحمّله بأمتنان - انتم لستم لوحدكم.