Deutsch → Arabisch
neue Beweise auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich habe neue Beweise. Ich möchte eine Zeugin nochmal hören.
اٍننى أطلب اعادة فتح القضية مرة أخرى للدفاع و أن أستدعى أحد الشهود مرة أخرى
Neue Beweise erscheinen -- ich ändere einfach eine Zeile in einer Tabelle.
تظهر مسلّمات جديدة -- فقط قمت بتغيير صف في جدول البيانات.
Die Sitzung wurde gestern vertagt, da die Verteidigung neue Beweise hatte.
الشبح الشهير. تم تأجيل المحكمه أمس. كماطلبالدفاعبعض الوقت...
Der britische Premierminister David Cameron erklärt, dass seine Regierung über neue Beweise gegen Assad verfüge, während ihm das Parlament die Zustimmung zu einer militärischen Antwort vorenthielt.
ويقول رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون إن حكومته لديها أدلة جديدة ضد الأسد، في حين صوت البرلمان على حجب الدعم عن الرد العسكري.