Deutsch → Arabisch
Nagellack auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Vorsicht mein Nagellack!
إحذر طلاء أظافرى
Und... seien Sie vorsichtig ihr Nagellack.
كن حذرا من طلاء الاظافر
Mädchen mit Jungenhaarschnitten und Nagellack,
فتيات بتسريحات شعر ذكورية، ولكن بطلاء أظافر بناتي
Da saß ich mit einem völlig fremden Klempner... und ich hatte keinen Nagellack auf den Zehen!
لأني كنت مع سباك غريب و لم تكن أظافر أقدامي مدهونة
Und das konnte alles Mögliche sein, von glitzerndem Nagellack bis zur Rettung eines Hundes. Egal was.
وقد تكون أي شيء بداية من طلاء الأظافر اللامع حتى إنقاذ كلب أو أي شيء آخر
Hard-Candy-Nagellack gefällt nicht jedem, aber die Leute, die ihn lieben, sprechen davon wie verrückt.
طلاء الأظافر هارد كاندي، لا يناسب كل شخص، لكن الناس الذين يحبونه، يتحدثون عنه بجنون.
50 Prozent der Frauen beschuldigten mich sie auszutricken indem ich die gleiche Farbe Nagellack in beiden Flaschen füllte.
لقد قالت 50% من المشاركات ان هذه خدعة لان كلا اللونين كانا متشابهين تماما