Deutsch → Arabisch
Nachrichten von auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ja, um Nachrichten von Euch zu hören.
نعم يا مولاى، لكى يعرف أخبارك
Aktuelle Nachrichten von einem Bieber also.
تلك تحديثات من حيوان القندس.
Canidius. Mit Nachrichten von Pompejus, hoffe ich.
كانيدياس عاد باخبار عن بومباى كما اتمنى
So werden wichtige Nachrichten von Google, zum Beispiel
يتيح هذا إعادة توجيه رسائل مهمة من Google، مثل
Saudi-Arabien: Überwachung der Twitter-Nachrichten von Anwälten
السعودية تراقب تغريدات محاميها
Sie setzen den Kanalmodus auf„ keine Nachrichten von außerhalb“.
تُعيّن نمط القناة إلى 'لا رسائل من الخارِج'.
SMS-Nachrichten von ihren Handys und sogar Skype-Unterhaltungen.
رسائلهم النصية عبر هواتفهم المحمولة، وحتى محادثاتهم عبر سكايب.
Sie setzen den Kanalmodus auf„ Nachrichten von außerhalb erlaubt“.
تُعيّن نمط القناة إلى 'رسائل من الخارِج مسموحة'.
Übersetzt Nachrichten von der eigenen in eine fremde SpracheComment
ترجم الرسائل من لغتك الأم إلى لغة أخرىComment
Eure Majestät ein Bote aus Spanien mit Nachrichten von Euren vettern.
جلالتـك... لقد جاء للتو رسول من (إسبانيا) وبحوزتـه رسائل من أبناء عمِك
Antonius bringt gute Nachrichten von einem Treffen mit meinen Freunden.
لقد اتى انتونى باخبار جيدة بعد الاجتماع مع اصدقائى
Sie können aktuelle Nachrichten von ihm abonnieren. Sie können mit ihm reden.
يمكنك الاشتراك في التحديثات منه. يمكنك التحدث معه.