Deutsch → Arabisch
näher betrachten auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir werden das mal etwas näher betrachten.
سوف نركز حول ذلك قليلا.
Stattdessen sollten wir die Details näher betrachten.
في الوقت الذي يجب علينا أن نختبر تفاصيل
Können wir die Muster der Daten näher betrachten, um besser zu werden?
هل يمكننا أن ندرس أنماط البيانات أكثر لنتمكن من القيام بالأشياء بشكل افضل؟
Deswegen möchte er Miss Lee näher betrachten. Dem Antrag wird stattgegeben.
السيد برتشارد لا يرى جيدا و يود رؤية السيدة لي عن قرب
Die Gruppe, die ich näher betrachten möchte, sind jedoch die Leute ganz unten, das Fußvolk.
فالمجموعة التي أريد أركز عليها هم الذين في الأسفل، الجنود.
Wenn wir diesen Bereich noch näher betrachten, sind alle diese Proteine durch unsere Genome kodiert.
وإذا كبرنا الصورة أكثر لمستوى أعمق. كل تلك البروتينات مرمّزةٌ في الجينومات لدينا.