Deutsch → Arabisch
muss bleiben auf Arabisch
يجب أن يبقى
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich muss bleiben!
أنا مضطر للبقاء
Nichts war zu entfernt werden - alles muss bleiben.
لم يكن المراد إزالتها -- كل شيء يجب أن تبقى.
Einer von Ihnen muss bleiben, um auf die Bestraften aufzupassen.
لابد أن يبقى أحدكم ليراقب التلاميذ المُعاقبين
Es war vielleicht falsch, auf den Ball zu gehen, aber ich muss bleiben, ich bin nun einmal da.
أنا متعب قليلاً، ولكن بما أني جئت فلا بد أن أبقى