Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

moralisches Dilemma auf Arabisch

معضلة أخلاقية

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Egal wie, sie stellen ein riesiges moralisches und ethisches Dilemma dar.

على جميع الاحوال هم يعرضون علينا منظومة قيمية و أخلاقية ضخمة

Aber bedingungslose Hilfe verschiebt nur Reformen, weil sie die Haushaltsbeschränkungen schwächt, damit den Druck von Politikern nimmt und ein moralisches Dilemma verursacht.

ولكن المساعدات المشروطة لا تعمل إلا على تأخير الإصلاحات، لأنها تضعف القيود المفروضة على الموازنات، وهو ما يؤدي بدوره إلى تخفيف الضغوط على صناع السياسات وخلق مخاطر أخلاقية.