Deutsch → Arabisch
Montag auf Arabisch
- Aussprache
- ithnayn
- Arabizi
ithnayn- Wortart
- Nomen · maskulin
- Wurzel
- ث ن ي
Anwendung
Der Name des Tages 'al-ithnayn' (الاثنين) leitet sich von der Zahl 'ithnayn' (اثنين - zwei) ab, da er der zweite Tag der Woche ist, wenn man mit Sonntag als erstem Tag zählt. In vielen arabischen Ländern beginnt die Arbeitswoche am Sonntag, aber Montag ist dennoch der zweite Arbeitstag.
Beispielsätze
-
سأراك يوم الاثنين القادم.
sa-arāka yawm al-ithnayn al-qādim.
Ich sehe dich nächsten Montag.
-
يبدأ الأسبوع عادة يوم الاثنين.
yabdaʾ al-usbūʿ ʿādatan yawm al-ithnayn.
Die Woche beginnt normalerweise am Montag.
-
لدي اجتماع مهم يوم الاثنين.
ladayya ijtimāʿ muhimm yawm al-ithnayn.
Ich habe am Montag ein wichtiges Treffen.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Montag
الإثنين
Bis Montag.
أراكم يوم الإثنين
Letzten & Montag
الأخير الإثنين
Morgen ist Montag.
غداً الأثنين
PARIS Montag, Mylord.
باريس الاثنين، سيدي.
Kommen Sie am Montag.
تعالي يوم الإثنين
Ein beliebiger Montag morgen.
إنه صباح الاثنين.
Montag kommt eine Überweisung.
حوالتي الماليّة ستصل يوم الإثنين.
Das wird am kommenden Montag. "
وسيكون ذلك يوم الاثنين المقبل. "
Nächsten Montag ist Weihnachten.
أنت تعلم أن الكريسماس يوم الأثنين القادم.
Montag: Farbe ist etwas Kraftvolles.
الاثنين: للألوان قوة
Montag... und Donnerstag und wieder Montag, und wieder Donnerstag.
بالتأكيد، الإثنين... والخميس والإثنين مجدداً، والخميس مجدداً...
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert