Deutsch → Arabisch
mit Anmut auf Arabisch
مع نعمة
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Für immer. Mit Anmut.
للابد, بصبر
Ehe, akzeptiere es mit Anmut. Es ist nichts.
الزواج، يتحمّل بالصبر هو لا شيء
Es scheint, dass es für politische Führer unmöglich ist, mit Anmut aus dem Amt zu scheiden.
مما يبدو أنه ليس من الممكن أن يترك زعماء السياسة الساحة السياسية على نحو أنيق.
Anmut, nicht Vorsatz, sondern Anmut, so etwas wie ein spontanes Sein in der Welt, mit Anmut.
الصبر ليس التعمد بل الرحمة نوع من التواجد في الحياة بعفوية,