Deutsch → Arabisch
mit ... interagieren auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Man kann mit seiner Welt interagieren.
وسوف تكون قادرا على التفاعل مع عالمه
Wir interagieren mit unserer Unterhaltung.
نحن نتفاعل مع ترفيهنا
Und man kann sorglos mit Baxter interagieren.
و باكستر آمن في التعامل
Wir werden mit virtuellen Personen interagieren.
أو الواقع المدمج.سوف نقوم بالتفاعل مع شخصيات إفتراضية.
Wir interagieren mit der Welt durch unsere Hände.
بل نتفاعل مع البيئة المحيطة بنا باستخدام اليدين.
Damit kann die Spinne mit ihrer Umgebung interagieren.
وهو ما يمتلكه العنكبوت للتفاعل مع بيئته.
Es könnte mit großen Gruppen verschiedenst interagieren.
ويمكن أن تتفاعل مع حشود كبيرة بطرق مختلفة.
Es wird viel Spaß machen, mit der Hardware zu interagieren.
سيكون ممتع التفاعل مع هذه الأجهزة.
Sie müssen mit ihren Schauspielkollegen interagieren können.
من اجل التفاعل مع محيطهم من الممثلين
Die Fähigkeit, mit ihrem Leistungserbringer zu interagieren, ist anders.
فالقدرة على التفاعل مع المشرف على رعايتك الصحية مختلفة تماما.
Sie interagieren damit wie Sie mit der realen Welt interagieren, und zwar mit Ihren Händen.
تقوم بتشغيل العالم (الرقمي) كما تدير العالم الحقيقي، وبعبارة أخرى،بيديك.
Alles, mit dem wir interagieren, alle unsere Erlebnisse -- ist wie ein Treiben durch ein Meer an Information, mit denen wir auf verschiedenste Weise interagieren.
حيث ان ما نتفاعل معه، والخبرات التي نكتسبها هي جزء، منا يسبح في بحر من المعلومات و نتفاعل ضمن هذا البحر بعدة طرق.