Deutsch → Arabisch
meine Entschuldigung auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich meine, "Wunder---" Entschuldigung.
أعني، الفضول -- عفوا
Vorher müssen Sie meine Entschuldigung annehmen.
أتعرف ما الذي ذكرني به عرضُنا الرياضي الصغير؟
Meine Dame, ich bitte vielmals um Entschuldigung!
وأعتذرمنكسيدتيالعزيزة. يالهامن دُمية!
Entschuldigung. Tut mir wirklich leid meine liebe.
آسفة. أنا حقاً متأسفة، صديقتي.
Entschuldigung, das war meine Mutter, in ihrem Perlenladen in London.
عذرا، هذه والدتي، بالمناسبة، في متجرها للخرز في لندن.
Entschuldigung. Meine Sekretärin muss beim Mittagessen sein. Sie sind...
انا أسف لابد أن سكرتيرتى ذهبت لتناول الغداء
Also wenn Sie auf dem Mars, Entschuldigung, ich meine auf dem Titan wären, bräuchten Sie sich keine Sorge über die hohen Benzinpreise machen.
و بالتالي إذا كنتم على المريخ.. عفواً، على " تايتان" لن تقلقوا بشأن وقود يكلف أربع دولارات.