Deutsch → Arabisch
Marmor auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Rötlicher Marmor
رخام وردي
Marmor, Stein und Eisen bricht...
لدي عظام قوية. لا انفعل.
Ein Gästezimmer mit dieser Marmor-Kuppel.
غرفة ضيوف، التي لديها هذه القبة مع الرخام عليها.
Der Kaiser baut und baut, und alles aus Marmor.
الإمبراطور يبنى ويبنى يحول الطوب إلى رخام
Warum meißelt man ein Korallenriff nicht aus Marmor?
لم لا ننقش الشعب المرجانية من الرخام؟
Dieser Marmor ist hier durch ihre Hinterbliebenen Kameraden gelegt.
هل وضعت هنا هذا الرخام زملاء الملاح على قيد الحياة.
mit Stuck, Marmor, schwarzen Scheiben und Bildern in dunklen Farben.
ألواح زينة متصلبة، جصّ حلي معمارية، رخام... المرايا السوداء، الصور الغامضة، الأعمدة...
Bedeckt von 100.000 Bäumen, gebaut aus 20.000 Tonnen Marmor... ist Xanadus Berg.
"تم تشييده بصورة مٌقلدة بنجاح" مائه ألف شجرة" " وعشرون ألف طن من المرمر
Mehr Granit, mehr Marmor... weiter Millionen Sklaven, um was auch immer zu bauen.
و المزيد من الاوانى,و المزيد من الرخام و الملايين من العبيد لبناء ما تشائين من المبانى
Auf breiter Linie ist er wie die Chappies, die Peering leider sitzen in den Marmor
على أوسع خطوط انه مثل تلك chappies الذين يجلسون التناظر للأسف أكثر من الرخام
Zwischen den Marmor cenotaphs auf jeder Hand von der Kanzel, die Mauer, die ihre gebildet
cenotaphs بين الرخام على أي جهة من على المنبر، والجدار الذي شكلت به
Ich lasse ein Podest errichten für ein Standbild deines Christus, aus feinstem Marmor gemeißelt.
أكثر من ذلك،إننى سأضع عليه تمثالاً لمسيحك منحوتاً فى أفخر أنواع الرخام و لكن أطلعى النحات على شكله