Deutsch → Arabisch
mach weiter auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Mach weiter.
استمري
Mach weiter, Bruder.
م: استمر للأمام, يا اخي. أتريد اللعب؟
Mercier, mach weiter.
هذه الزنزانة لم تفتحها بعد
Publikum: Mach weiter.
الجمهور: أكمل
(Kinder sprechen) Mach weiter.
(أطفالٌ يتحدثون) إستمر.
Mach weiter mit deinen Übungen.
واصلي التدريب
Mach weiter, mach weiter. Ich höre zu.
أستمري، أستمري، أنا استمع.
Mach weiter! Sprich mal ins Funkgerät.
إستمر بالقيادة ألا تستطيع التحدث في الراديو؟
Mr Anwalt, mach weiter mit der Versammlung.
السيد النائب، امضي قدما مع الاجتماع.
Mach weiter, Sie können zurückkommen, wenn Sie möchten.
هيا.. أكمل محاججتك إن أردت
Und ich sagte mir, mach' weiter. Halt' durch. Halt' durch.
ثم قلت في نفسي، واصل، واصل
Such dir einen besseren Traum und mach weiter, mach weiter, mach weiter und lass dich nicht unterkriegen.
الحصول على حلم أفضل والاستمرار,الاستمرار، والحفاظ على السيرورة والاستمرار.