Deutsch → Arabisch
mütze auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Mütze auch.
دعنا نأخذ القبعة أيضا.
Ich fand diese Mütze.
لقد وجدت هذه القلنسوة
Man fand deine Mütze!
لقد وجدوا قلنسوتك... بالقرب من البنك
Nehmen Sie meine Mütze.
ارتدى هذا، واعتمر قبعتي الصغيرة إنهملك.
Ist meine Mütze fertig?
هل قبعتي جاهزة؟
Sehr. Vor allem die Mütze.
ـ بشدة، خصوصاً القبعة
Dann tippte an seine Mütze.
ثم تطرق قبعته.
Ist das nicht Ha Ni's Mütze?
أليست تلك قبعة ها ني؟
Die Mütze muss angepasst werden;
حزام قبعتي قد انحل
Eine Mütze Schlaf wird dir gut tun.
أن ترتاحى ليلتك سيشعرك هذا بكثير من التحسن
Würden Sie bitte die Mütze abnehmen?
اخلع الكاسكيت (القبعة) لو سمحت
Mütze. Soldatenmütze. Ich war mal Soldat.
ـ قبعة، قبعة جندي ـ فيما مضى كنتُ جندياً