Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

losging auf Arabisch

رحل

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Bevor es losging?

حين بدأ كل هذا؟

Am Abend bevor es losging

في الليلة السابقة لبدايتي,

als ihr Unseligster losging,

« إذ انبعث » أسرع « أشقاها » واسمه قدار إلى عقر الناقة برضاهم.

Als es losging, griffen wir von hier an.

في الساعة"هـ"، هاجمنا التل

Ich weiß noch genau, wie das losging - das ist unsere Anlage Ollantaytambo in Peru vor vier Jahren, als sie das erste Mal ihre Computer sehen; heute haben sie Computer in ihren Klassenzimmern.

هذا المشروع يكبر يوما بعد يوم.. وهنا موقع عملنا في البيرو منذ 4 سنوات عندما شاهد الاطفال لاول مرة جهاز الحاسوب