lieber nicht auf Arabisch

Lieber nicht.

لا. قلت لا

Aber lieber nicht.

لكنّي لا أُفضّل الأمر.

Nein, lieber nicht.

لا تخبرنى

Lieber nicht, George.

من الأفضل الا تفعل يا جورج

Vielleicht lieber nicht.

بالطبع _.

Komm lieber nicht näher.

من الأفضل ألا تقترب أكثر

Danke, aber lieber nicht.

شكرا لك, افضل ان لا تفعل ذلك

Tun Sie das lieber nicht.

لن أفعــل ذلك إن كنت في مكانكِ

Wartet! Fahrt lieber nicht!

انظر، يا اوريلوشوس

Nestor! Heute lieber nicht.

نيستر ليس اليوم

Lügen Sie lieber nicht mehr.

لا داعي، لكن لا تكذبي عليّ المرة المقبلة.

Sehr freundlich, aber lieber nicht.

هذا لطف منك, ولكن لا اعتقد أتمانع أن أخذ كأس واحد؟