Deutsch → Arabisch
lieben alle auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir lieben Sie alle.
كلنا نحبك يا أبانا كل واحد منا
Wir alle lieben dich.
نحننحبكجميعاً.
Wir alle lieben Schokolade.
جميعنا نحب الشوكولاته
Wir alle lieben Geschichten.
كلنا نحب القصص.
Wir alle lieben Baseball, oder?
كلنا نحب البيسبول, صح؟
Nicht alle lieben sich lärmend wie ihr.
لا يفعل الجميع هذه الضجة عند ممارسة الحب كما تفعلون انتم
Wir alle lieben den Weihnachtsmann oder?
كلنا نحب سانتا كلوز, صحيح؟
Wir alle lieben unsere Autos, so wie ich.
وكلنا نحب السيارات، وأنا أحبها أيضاً.
Er will, dass alle Menschen einander lieben.
إنه يطلب من الناس أن يحبوا بعضهم بعضاً
Ich denke, insgeheim lieben wir alle Geschichten.
لكني اعتقد اننا جميعا نحب القصص سرا
Wir wissen aber, daß denen, die Gott lieben, alle Dinge zum Besten dienen, denen, die nach dem Vorsatz berufen sind.
ونحن نعلم ان كل الاشياء تعمل معا للخير للذين يحبون الله الذين هم مدعوون حسب قصده.
Darauf, alle die Sie lieben, alle die Sie kennen, alle von denen Sie je gehört haben, jedes menschliche Wesen, das je existierte, ihr Leben lebten.
فوقها، يوجد كل من تحب، كل من تعرف، و كل من سمعت عنه في حياتك و كل إنسان عاش