Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

leiden an auf Arabisch

يعاني من

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Sie leiden an

ما يحدث لهم

Wir leiden an Allergien.

نعاني من أنواع الحساسية.

leiden an Unterernährung.

يعانون من سوء في التغذية

leiden an einer Sehstörung.

يعانون من تلف في البصر.

Sie leiden an der Kindheit.

إنهم يعانون من الطفولة.

Frauen leiden an dieser Krankheit.

النساء يعانين من هذا المرض.

2/3 aller Neugeborenen leiden an Gelbsucht.

إذا يؤثر اليرقان على ثلثي حديثي الولادة حول العالم.

Professor, Sie leiden an übermäßiger Klugheit.

يـا أستـاذة، أنتِ تُعـاني من مرض خيـالي مزمن

Fast 24 Millionen Menschen leiden an Diabetes.

يقدر عدد المصابين بمرض السكري بنحو 24 مليون شخص.

leiden an regelmässig wiederkehrenden Kopfschmerzen.

يعانون من صداعٍ عرضي.

Sie leiden an Amnesie, sie haben einen Schuldkomplex.

أنتفـاقدللذاكرة، ولديك عقدة الذنب

Neunundsechzig Prozent der Erwachsenen der USA leiden an Übergewicht.

تسعٌ وستون بالمئة من البالغين في أمريكا يعانون من زيادة الوزن.