Deutsch → Arabisch
Lassen Sie mich vorstellen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Lassen Sie mich ihn Ihnen vorstellen.
دعوني أعرفكم عليه
Lassen Sie mich Ihnen Rezero vorstellen.
دعوني أقدم لكم ريزيرو.
Lassen Sie mich Ihnen unsere Helden vorstellen.
بعض من الابطال الآن.
Lassen sie mich an dieser Stelle Sam Haber vorstellen.
دعوني اعرفكم على سام هابر
Lassen Sie mich jetzt den zweiten, ergänzenden Ansatz vorstellen.
والأن دعوني أنتقل إلى المقاربة الثانية، وهي مكملة.
Aber lassen Sie mich Ihnen diese am meisten gefährdete Person vorstellen.
ولكن دعني أقدمك للشخص الذي سيكون في خطر كبير هنا
Lassen SIe mich Ihnen also jetzt HULC vorstellen -- oder den Human Universal
دعوني الآن اقدم لكم " هالك = الرجل الاخضر العملاق " او الانسان العالمي
Oder lassen Sie mich Ihnen meinen dritten Baustein vorstellen, den chinesischen Staat.
سوف اخبركم عن حجر الاساس الثالث للدولة الصينية
Lassen Sie mich jetzt die Beery-Zwillinge vorstellen, die im Alter von zwei Jahren mit Zerebralparese diagnostiziert wurden.
دعوني أقدم لكم التوأم بيري، تم تشخيصهم بشلل دماغي في الثانية من عمرهم.
Lassen Sie mich einen anderen Baustein vorstellen, um zu versuchen, China zu verstehen -- einen vielleicht weniger angenehmen.
دعوني اقدم لكم حجر اساس آخر لكي نحاول فهم الصين ربما هي حجر أساس غريبة قليلاً
Lassen Sie mich zuerst ein experimentelles Modell vorstellen, das benutzt wird, um die Synthese von Glück von normalen alten Leuten darzustellen.
دعوني اولا اريكم النموذج التجريبي الذي استخدم لكي يحدد تلك السعادة المولفة عند كبار السن. وهذا ليس نموذجي
Lassen Sie mich Ihnen einen Tag im Leben des "Heart Institute" vorstellen, damit Sie eine Vorstellung davon haben, was wir tun, und ich werde ein bisschen mehr darüber reden.
دعوني أقودكم خلال يوم في حياة معهد القلب لكي نلقي نظرة على ما نقوم به وسوف أتحدث قليلا عن ذلك.