Deutsch → Arabisch
Lösung für auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Eine politische Lösung für Syrien
حل سياسي لسوريا
Großartige Lösung für das Problem.
حل ضخم للمشكلة
Es wäre keine Lösung für Ihr problem.
هذا لن يحل مشكلتك
Der Staatenbund als Lösung für Palästina
حل فيدرالي من أجل فلسطين
Eine eurasische Lösung für die Krisen Europas
حل أوراسي لأزمات أوروبا
Sie gestalten eine neue Lösung für das Problem.
هناك حل ابداعي لهذه المشكلة
Eine neue Staaten-Lösung für Israel und Palästina
حل الدولة الجديدة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني
Das legt folgende Lösung für die Bankenkrise nahe.
وهذا يقترح الحل التالي للأزمة المصرفية.
Lösung für das angegebene gespeicherte Spiel suchen
حاول إيجاد حل للعبة المعطاة
Lösung für die Problematik des menschlichen Irrtums.
لمشكلة الخطأ البشري.
Endlich eine tolle Synchronisations-Lösung für den Desktop.
اخيرا حل رائع لمزامنة سطح المكتب
Zunächst schien die Lösung für Afrikas Unterentwicklung offensichtlich.
في البداية كان حل قصور التنمية في أفريقيا يبدو واضحاً.