Deutsch → Arabisch
Kultur auf Arabisch
- Aussprache
- ṯaqāfah
- Arabizi
thaqafa- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- ثَقَافَاتٌ ṯaqāfāt
- Wurzel
- ث ق ف
Anwendung
„kultur“ bedeutet im Deutschen „Kultur“ und wird im Arabischen mit „ثقافة" (thaqāfa) übersetzt. Das Wort ist feminin; im Plural heißt es „ثقافات" (thaqāfāt).
Beispielsätze
-
الثَّقَافَةُ تُشَكِّلُ هُوِيَّةَ الأُمَّةِ.
al-thaqāfah tushakkilu huwiyyata al-ummati.
Die Kultur prägt die Identität einer Nation.
-
أُحِبُّ اسْتِكْشَافَ الثَّقَافَاتِ الْمُخْتَلِفَةِ.
uḥibbu istikshāfa al-thaqāfāti al-mukhtalifah.
Ich liebe es, verschiedene Kulturen zu entdecken.
-
تُعْلِمُنا الفَنُّ جُزْءًا مِنَ الثَّقَافَةِ.
tuʿlimunā al-fannu juz'an mina al-thaqāfati.
Kunst lehrt uns einen Teil der Kultur.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Über Ihre Kultur.
انا ريد ان اعلم حضارتك
Kultur auszurotten.
والثقافة الكورية.
Kultur des Friedens.
33 - ثقافة السلام.
Sie sagten: "Kultur".
قالو الثقافة.
Kultur und Entwicklung
55/192 - الثقافة والتنمية
Menschen machen Kultur.
بل الناس هم من يصنعون تقاليدهم..
Dieses Landes Kultur...
تلك ثقافة البلاد
Schönheit jenseits der Kultur
الجمال فوق الثّقافة
Russlands Kultur der Verachtung
ثقافة الازدراء في روسيا
Wir haben eine Kultur der Schuld, sie eine Kultur der Scham.
وثقافتنا هي ثقافة الذنب؛ أما ثقافتهم فهي ثقافة العار.
Nun, betrachten wir Kultur, das Phänomen der menschlichen Kultur!
الآن لننظر الى الثقافة, ظاهرة ثقافة الانسان
Es ist wie ein Stück dänische Kultur, eingebettet in die chinesische Kultur.
والتي تقريباً تمثل جزءاً من الثقافة الدنماركية أدمجت في الثقافة الصينية
Fragen und Antworten
Wie sagt man „kulturell"?
„ثقافي" (thaqāfī) ist das Adjektiv zu ثقافة.
Gibt es ein Wort für „Kulturerbe"?
Man sagt „التراث الثقافي" (al-turāth al-thaqāfī).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert