Deutsch → Arabisch
Kuchen auf Arabisch
- Aussprache
- kuʿkah
- Arabizi
ku3kah- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- كُعَكٌ kuʿak
- Wurzel
- ك ع ك
Anwendung
„Kuchen“ ist ein feminines Substantiv. Im Arabischen heißt das entsprechende Wort "كعكة" (kuʿkah) und ist ebenfalls feminin. Es bezeichnet ein süßes, meist rundes Gebäck, das zu besonderen Anlässen gegessen wird. Der Plural "كُعَك" wird selten verwendet; meist spricht man vom "Kuchen" im Singular.
Beispielsätze
-
أَحَبُّ أَنْ أَكُلَ كُعْكَةَ الشوكولاتةِ.
uḥibbu an akula kuʿkata al‑shūkūlātah.
Ich esse gern Schokoladenkuchen.
-
قَدَّمَتْ أُمِّي كُعْكَةً في العِيدِ.
qaddamat ummī kuʿkatan fī al‑ʿīd.
Meine Mutter brachte einen Kuchen zum Fest.
-
نَحْنُ نَحْضُرُ كُعْكَةً لِلْحَفْلَةِ.
naḥnu naḥḍuru kuʿkatan lil‑ḥaflah.
Wir bereiten einen Kuchen für die Party vor.
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Dieser Kuchen?
هذه الفطيرة؟
Pelungsur-Kuchen.
المرأة الثانية: كعكة بيلينغسور
Backst du Kuchen?
أتصنعين الفطير؟
Geben Sie den Kuchen.
أعطيني الكعكة
Wenigstens den Kuchen.
الكعكة، على الأقل!
Soll ich Kuchen essen?
هل يمكنني اكل الكعك؟
Bereit für den Kuchen?
هل نتناول الفطيرة؟
"Hier ist mein Kuchen."
ويقول،" هذه كعكتي ".
Ich habe Kuchen bestellt.
لكنه عيد ميلادها طلبت الكعكة
Lass einfach Kuchen essen.
دعونا فقط نأكل الكعك
Gleich aufschneiden den Kuchen.
إن " مارجريتا " طاهية ممتازة لقد صنعت خبز الذرة هذا
Zweitens, mehrere lang- und kurzfristige Ziele -- 5.000 Kuchen - langweilig, 15 Kuchen - interessant.
ثانياً, أهداف عديدة طويلة و قصيرة الأجل-- 5000 فطيرة, مملّة, 15 فطيرة, مثيرة للاهتمام.
Fragen und Antworten
Wie unterscheidet man im Arabischen zwischen Kuchen und Torte?
Eine "Torte" heißt "كعكة كبيرة" oder "فطيرة"; "Kuchen" ist meist kleiner und einfacher.
Kann man "Kuchen" auch als Salatkuchen meinen?
Ja, dann sagt man genauer "كعكة خضار".
Aktualisiert