Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Korrigiert auf Arabisch

تصحيح

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Wir werden ständig korrigiert.

ويتم تصحيحنا على الفور

Abhängigkeiten werden korrigiert...

تصحيح المعتمدات...

Das sollte demnächst korrigiert werden.

هذا خطأ ويجب تصحيحه فى يوم من الأيام

Korrigiert mich, wenn ich falsch liege.

و صحح لى إذا كنت على خطأ.

Dafür das ich ihre Fehler korrigiert habe?

من أجل تصحيح اخطائها؟

Abhängigkeiten konnten nicht korrigiert werden.

لم يمكن تصحيح المعتمدات

Fehlende Pakete konnten nicht korrigiert werden.

تعذر تصحيح الحزم المفقودة.

Mein Güte! Er hat ihre Grammatikfehler korrigiert.

يالهي! لقد اصلح لها اخطأها الاملائيه!ـ

Wie korrigiert man eine Gaumenspalte durch Operation?

مالذي تفعله الجراحة لتصحيح شق الحنك؟

Wissenschaftlern und Gutachtern aus 113 Ländern korrigiert.

عالم ومُراجِع من 113 بلد.

Dies kann für nichtverfügbare Pakete nicht korrigiert werden.

تعذر التصحيح من أجل الحزم الغير متوفرة

Korrigiert die Anreize, korrigiert die Anreize, korrigiert die Anreize...

تعديل الحوافز، تعديل الحوافز، تعديل الحوافز