Deutsch → Arabisch
Korrektur auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Gamma-Korrektur
تصحيح الجاما
Autom. Korrektur
صحح آليا
Korrektur durch Reformen
تقويم الإصلاح
Radier deine Korrektur aus.
حسناً, إمحيه ليس لدى ممحاه
Rechnernamen-Korrektur-FilterName
اصلاح مرشح المضيفName
digiKam-Modul zur Korrektur von HotpixelnName
ساخن بكسل ملحق لـName
Korrektur, um die Einträge in den Optionslisten zu sortieren
الرقعة إلى رتّب عناصر بوصة خيار
Doch die Lage ist bedrohlicher, als eine größere Korrektur es wäre.
ولكن الوضع أكثر شؤماً من مجرد كونه نذيراً بتصحيح كبير.
Das erste verbessert dein Bild automatisch mit der Schnell-Korrektur.
الأول يقوم أوتوماتيكاً بتحسين صورتك للتعديل السريع.
Die Korrektur der US-Politik findet sogar in der Terminologie ihren Niederschlag.
والواقع أن تصحيح سياسات الولايات المتحدة يمتد فعلياً حتى إلى المصطلحات.
Wenn es zu keiner Korrektur kommt, werden Millionen von Menschen unnötigerweise sterben.
وما لم يتم تصحيح هذا الوضع فإن هذا يعني وفاة الملايين من الناس بلا داع.
Korrektur die die Geschwindigkeit des Ladens der Vorschaubilder und des Bildeigenschaftdialoges erhöht.
الرقعة سرعة أعلى يجري التحميل من زائد معاينة بوصة صورة خاصية، ملكية حوار.