Deutsch → Arabisch
konstruktion auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Konstruktion abbrechen
إلغاء البناء
Konstruktion wiederholen
تكرار البناء
Paläontologie und Panik-Konstruktion.
فيصبح الانسان كعالم متحجرات.. وفي نفس الوقت كمهندس معماري طائش
[CS 101: Konstruktion einer Suchmaschine]
[ علوم الحاسوب101: بناء محرك البحث]
Und das Ausmaß der Konstruktion ist enorm.
ومستوى البناء الذي يحدث واسع النطاق.
Verlauf der aktuellen Konstruktion anzeigen.
تصفّح تاريخ من الحالي.
Die Konstruktion ist zur linken und enthält Futter.
العدة توجد على اليسار وفي داخلها الطعام.
Und worüber wir sprechen, ist die Konstruktion von Realität.
و ما نتحدث عنه في الواقع هو تشييد الواقع
Funktioniert die Konstruktion in der entsprechenden Umgebung?
هل هذا هو التصميم الذي سوف يؤدي الغرض؟
Das heißt, eine grammatische Konstruktion demlnhalt anzupassen.
يعنى أن البنية النحوية للجملة قد تغير ليناسب السياق.
Danach mussten wir die gesamte Konstruktion steuern und regeln.
الشيء التالي الذي يتعين علينا القيام به، هو مراقبة وتنظيم الهيكل بأكمله.
Sie produzierten die höchste Konstruktion in der geringsten Zeit.
لقد صنعوا أطول الهياكل في آخر الزمن المتاح.