Deutsch → Arabisch
Komplize auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Kein Komplize?
لا شريك هناك؟
Komplize die Haare.
متواطئ في الشعر.
Straße war ein Komplize.
وكان الشارع متواطئ.
Sein Komplize ist Daniel.
وشريكه هو "(دانيال)"
Als Komplize des Mörders der Kuriere.
بتهمة قتل العميلين اللذين كانا يحملان الخطابات المسروقة.
Aber ich bin auch nicht dein Komplize.
ماذا تريد مني أن أكون؟ جزءاً من...
Sein Komplize beim Verrat, den er begeht.
شريكه في الخيانه العظمى.
Wussten Sie, dass ein Priester Zorros Komplize war?
هل تعرف أن " زورو " لديه معاون؟ إنه قس
Ich hatte doch Recht. Am Telefon war sein Komplize.
كنت محقة لأن شريكه كان على الخط.
Daher war „Frankreich“ selbst als Komplize an den Verbrechen des Nazi-Regimes beteiligt.
وعلى هذا فقد كانت فرنسا ذاتها شريكة في الجرائم التي ارتكبها النظام النازي.
Komplize kann nicht, aber ich denke, das ist nicht gut für Montag auf dem nicht zu viel Sorgen
لا يمكن للشريك ولكن أعتقد أن هذا ليس جيدة للالاثنين على قلق ليست أكثر من اللازم
Mein Mann glaubt, genug Beweise dafür zu haben, dass Sir Charles das Phantom und George sein Komplize ist.
سأكون موجزه و محدده. زوجي يشعر أنلديهأدلهكافيه... لإثبات أن سير تشارلز...