Deutsch → Arabisch
Kompass auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Kompass
البوصلة
Mein Kompass.
لا يهم.
Ohne Kompass...
بدون بوصلة
Ohne Kompass ist...
لكن لا ترى، بدون بوصلة
Und der Kompass ist hin.
الذي يقلقنى هو البوصلة.
Schaut niemand auf den Kompass?
أليس هناك اي شخص غيري في هذه الفرقة يمكنه ان ينظر إلى البوصلة معي؟
Schon mal einen Kompass gesehen?
هل رأيت أبدا بوصلة؟
Ohne Kompass ist das schwer zu sagen.
لا يمكن أن يكون متأكد بدون بوصلة. هو كان متأكد جدا قبل ساعات قليلة.
Ein Kompass ist diese Kurven zeichnen.
A البوصلة هو لفت هذه المنحنيات.
Der Kompass ist der oberste Knopf dieser Jacke.
بوصلتك هى الزرار العلوى لهذا المعطف
Der alte Mann wusste ohne Kompass, wo Südwesten war.
لم يكن الرجل العجوز يحتاج إلى بوصله " " لترشده إلى الإتجاه الجنوبى الغربى
Aber ich kann davon ausgehen, dass wenn ich einen Kompass haben. Sie wissen, was einen Kompass ist, hat es diesen beiden Punkten.
ولكن هل يمكن أن أفترض أنه إذا كان لدي بوصلة. كنت تعرف ما هي البوصلة، فقد هاتين النقطتين.