Deutsch → Arabisch
kompakt auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Kompakt
المضغوط
Kompakt, aber mit ausreichend Platz.
مكتنزة.... لكن واسعة بالقدر الكافى
Von Natur aus sind geschmolzene Salz-Reaktoren sehr kompakt.
مفاعلات الملح المنصهر مدمجة للغاية في طبيعتها،
Und wenn wir uns anschauen wie diese Siedlungen aussahen, sehen wir sie waren kompakt.
و إذا نظرنا إلى تلك المستوطنات سنرى أنها كانت مركبة.
Sehr klein, wie ein Witz, wie ein Gedicht, ein Zaubertrick oder ein Lied; sehr kompakt.
إنها جملة صغيرة, مثل النكتة قصيدة, خدعة سحرية أو أغنية, شىء مجمل جدا
Das ist wohl wahr, aber jeder Organismus, der so kompakt ist, dass er 3 Millionen Volt überlebt, müsste aus massivem nuklearen Material bestehen.
كلا يا ربان، ذلك مستحيل علميا والخداع البصري لا يستطيع تمزيق الناس إلى أشلاء ذلك صحيح ولكن أي كائن كثيف كفاية بحيث