Deutsch → Arabisch
Kleinkind auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Hey! Was tust du da wie ein Kleinkind?
أنتي مالذي تفعليه تتصرفين كالأطفال؟
Es dauert Jahre, dem Kleinkind beizubringen
وهنا تبدأ رحلة تستمر سنسين لمحاولة تعليم
Der Erste läuft einfach um das schwer verletzte Kleinkind herum.
والآخر نظر في وجه الطفلة قبل أن يذهب.
Also, jedesmal wenn Du mit einem Kleinkind sprichst oder spielst,
وهكذا فكل مرة تتحدثون فيها مع طفل وتتفاعلون معه،
Ich kann sehen, das Haus und die meisten der Kleinkind wird bis beiseite
أستطيع أن أرى المنزل وأكثر من طفل صغير حتى يصبح جانبا
Er war noch ein Kleinkind und nicht sehr gut darin und er fiel ständig hin.
كان يحاول ان يتجاوز عتبة المصف.. ولكنه كان يقع على الداوم
Wir haben ein Kleinkind und versuchen dafür zu sorgen, dass alles Nötige erledigt wird.
و لدينا رضيع و كنا نحن نحاول التأكد من أن كل شيء يجب عمله للرضيع قد قمنا به
Am Anfang bin ich ein Baby, und wenn Sie die Taste drücken, wird das Baby tatsächlich in ein Kleinkind verwandelt, und dann von einem Kleinkind werde ich in einen Teenager verwandelt.
فأنا أبدء كرضيع صغير، وبعد ذلك إذا استخدمت آلة ختم ساعات العمل، فأنت فعليا ستقوم بتحويل الرضيع الى طفل، وثم من طفل سأتحول إلى مراهق.
Bei Wasser ist die Bindung zwischen dem Sauerstoffatom und den zwei Wasserstoffatomen in einem einzigen Molekül wie ein Tauziehen zwischen einem riesigen Rugbyspieler und einem süßen Kleinkind.
بالنسبة للماء، الرابطة بين ذرة الأكسجين واثنين من ذرات الهيدروجين في جزيئة واحدة من الماء أشبه بلعبة شد حبل ما بين لاعب كرة قدم ضخم وقوي