Deutsch → Arabisch
kleine Gruppe auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Eine kleine Gruppe von Personen
مجموعة صغيرة من الناس
Und dann gibt es noch eine sehr kleine Gruppe.
وهنالك مجموعة صغيرة جداً
Das ist die erste Gruppe; eine ziemlich kleine Gruppe.
هذه المجموعة الأولى: انها مجموعة صغيرة
" Gewiß, diese sind doch nur eine unbedeutende kleine Gruppe,
« إن هؤلاء لشرذمةٌ » طائفة « قليلون » قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه.
Die kleine Gruppe von Angst, aber neugierige Menschen erhöht.
زادت مجموعة صغيرة من الناس بالخوف ولكن الغريب.
Und wir haben dazu eine kleine Gruppe eingeteilt, die daran arbeitet.
ولدينا فريق عمل صغير يعمل على هذا
Diese kleine Gruppe von Frauen beschloss dem Krieg ein Ende zu bereiten.
هذه المجموعة الصغيرة من السيدات أصروا على وضع حد للحرب.
Ein einziger multitasking-fähiger Lehrer unterrichtet die ganze kleine Gruppe.
الذي هو في الأساس مدرس واحد الذي يقوم بجميع المهام الذي يدرس هذا المجتمع الصغير مذهل
Und eine kleine Gruppe verantwortungsbewusster Leute hat diese Bucht verändert.
مجموعة صغيرة من المفكرين غيروا ذلك الخليج.
Ein paar Minuten später kehrte er die kleine Gruppe, die außerhalb der gebildet hatte
وبعد بضع دقائق، عاد الفريق الصغير الذي كان خارج تشكيل
Sie sagte, dass eine kleine Gruppe verantwortungsbewusster Leute die Welt verändern könnte.
لقد قالت أن مجموعة صغيرة من المفكرين تستطيع تغيير العالم.
"Unterschätze niemals, wie eine kleine Gruppe von aufmerksamen Menschen die Welt verändern kann.
لا تستهون أبداً بمقدرة جماعة صغيرة من أصحاب التفكير الإيجابي" في تغيير العالم