Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

kleine Größe auf Arabisch

حجم صغير

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Vielleicht ein paar kleine Änderungen, aber es ist die Größe der Dame.

نعم, قد يحتاج إلى بعض التعديلات الطفيفة لكنة مقاس السيدة

Es gab Wand fünf Meter über dem Dach, und machte kleine Löcher in der Größe eines Basketballs. zogen etwa zehn Meter

كان هناك خمسة أقدام فوق جدار السطح، وأحدثت فتحات صغيرة في حجم كرة السلة. تراجعت نحو عشرة أمتار

Das kleine Orion Schiff -- und was nötig wäre, um zu tun was Orion mit Chemikalien macht, man hat ein Schiff von der Größe des Empire State Building.

سفينة أوريون الصغيرة -- وما سيحتاجه لفعله هو ماسيفعله أوريون مع المواد الكيميائية أنت تملك سفينة بحجم مبنى الإمباير ستيت.

Offensichtlich hat ein Stück Tentakel dieser Größe hunderttausend kleine Stacheln, und jeder Stachel sticht nicht nur die Haut, sondern überträgt auch ein Gift.

بوضوح, قطعة من تلك المجسات عليها مئات-الالاف من الاشواك وكل شوكة لا تقوم بلذع جلدك فقط,

Hier ist einer unserer Forschungsplätze, und um Euch einen Eindruck seiner Größe zu vermitteln, dieser kleine blaue Fleck hier, das ist einer meiner Mitarbeiter.

هنا واحد من مواقعنا الميدانية، ولإعطائكم نوع من التصوّر، هذه البقعة الصغيرة الزرقاء هنا،

Und so war es in der Tat: sie war jetzt nur noch zehn Zoll hoch, und ihr Gesicht hellte sich auf der Gedanke, daß sie nun die richtige Größe für gehen durch die kleine Tür in das wunderschönen Garten.

وكان ذلك في الواقع: كانت الآن سوى عشرة بوصة عالية، وجهها مشرقا حتى في ويعتقد أنها الآن الحجم الصحيح للذهاب من خلال الباب الصغير في ذلك جميلة الحديقة.