Deutsch → Arabisch
kein Druck auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Erstens, es wird kein hoher Druck benötigt.
واحد، أنه لا يعمل بضغط عالي
Kleiner Druck, große Worte und kein Geschäft.
الطبعات الصغيرة، الكلام كبير، وليس هُناك مبيعات. أجل.
Es ist kein Zufall, dass Benjamin Franklin aus dem Bereich Druck und Zeitung kam.
وليس من قبيل الصدفة أنبنجامين فرانكلينكان على دراية بالطباعة ونشر الصحف.
Heute gibt es jedoch kein externes Gegengewicht zum innenpolitischen Druck, der eine weitere Liberalisierung behindert.
ولكن اليوم لا يوجد ثِقَل خارجي موازن للضغوط السياسية المحلية التي تعطل المزيد من التحرير.
Auch ist kein politischer Druck dahingehend vorhanden, die kraftlosen Stimulierungsmaßnahmen der Regierung auszubauen oder auch nur zu erweitern.
كما لا توجد أية ضغوط سياسية لتوسيع أو حتى تمديد تدابير التحفيز الحكومية الهزيلة التي اتخذت.