Deutsch → Arabisch
Karte auf auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Legen Sie eine Karte auf den Fundamentstapel
انقل ورقة إلى الأساس
Legen Sie eine Karte auf einen leeren Temporärplatz
انقل ورقةً إلى خانةٍ مؤقّتةٍ فارغة
Wenn ich eine Karte auf den Tisch lege, schau - es ist nicht diese Karte.
عندما اضع ورقة على الطاولة, انظرو-- ليست ورقة واحدة. انها-- انظرو,
Klicken Sie auf die Karte, um zur interaktiven Karte auf PRI.org zu gelangen.
اضغط على الخريطة لمشاهدة خريطة تفاعلية على موقع PRI. org.
Ich lese ihm die Nummern auf der Karte vor, und er lädt damit seine Karte auf.
وأقوم بقراءة رقم بطاقة الشحن، ويقوم باستخدامها لشحن الهاتف المحمول الخاص بهم.
Ich sah in die Tasche mit Reißverschluss und entdeckte eine bedruckte Karte auf Englisch, auf der stand:
نظرت في جيب سحاب شنطة واحدة، وجدت بطاقة مطبوعة باللغة الإنجليزية، ونصها،
Hier zeigt die Karte auf der linken Seite ein Krankenhaus -- in Wirklichkeit ist das ein Krankenhausschiff.
وهاييتي، هناك خارطة تعرض على الجانب الأيسر هناك، ذلك مستشفى، في الواقع تلك رقاقة مستشفى.