Deutsch → Arabisch
Karriere auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Karriere?
هل السبب هو مهنتها؟
Meine Karriere.
يا لها من بداية؟ مهنتي هي الجريمة...
Meine Karriere, Werbung.
مهنتى، الإعلان
Die Karriere aufzugeben!
تخلت عن مهنتها لماذا؟
Ich habe keine Karriere.
ليست لدي مهنة.
DIE KARRIERE DER SUZANNE
[مهنة سوزان] ترجمة: هِندْ سَعَدْ
Eine sehr schöne Karriere.
مهنة جيدة بالفعل
Mit einer tollen Karriere.
ياله من مستقبل!
Meine Karriere ist ungewöhnlich.
لدي مهنة غريبة
Ich verwette meine Karriere darauf.
إنني أراهن على وظيفتي على هذا الأمر.
Meine Karriere - ich meine, ich habe Karriere gemacht.
أعني أنني كنت قد وصلت لقمته.
Er verdankt seine Karriere Tschetschenien, so wie Bush seine Karriere dem Irak verdankt.
وهو مدين باستمراره في منصبه للشيشان، كما قد يدين بوش للعراق ببقائه رئيساً للولايات المتحدة.