Deutsch → Arabisch
kann beweisen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Er kann es beweisen.
لديه شاهداً, يعتقد أنه سيثبت صحة تخمينه
Er kann nichts beweisen.
إنه لا يستطيع إثبات شيئاً,أليس كذلك؟
Ich glaube, ich kann es beweisen.
هذا كذب أعتقد أن بإمكانى إثبات ذلك
Wie kann ich es dir nur beweisen?
ماذا يجب أن أفعل لأثبت لك؟
Niemand kann das Gegenteil beweisen.
لا أحد يمكنه أن يثبت أنك لم تفعل
Ich kann es beweisen und beschwören.
يمكننى أن أثبت ذلك و أقسم عليه، داخل و خارج المحكمة، على منصة الشهود، فى أى مكان
Er ist ein Aufrührer. Ich kann es beweisen.
هذا الجل هو المتمرد, وأنا سعيد لاثبات ذلك0
Aber es ist gut, wenn man es beweisen kann.
ولكن من الجيد أن تكون قادرة على وبخ عليه.
Ich werde dich finden. Ich kann es beweisen.
يمكنني إثبات ذلك.
Mit Beweisen kann man die Gesellschaft bewegen.
تكون لديك القدرة على التأثير في المجتمع.
Ich kann beweisen, dass sie in beiden Punkten falsch liegen.
ولكني سوف ابرهن لهم هؤلاء انهم مخطئون في كلا الامرين
Die Anklagevertretung kann beweisen, dass er auf deinen Wunsch da war.
انهم يستطيعوا ان يثبتوا ان هاموند قد حضر لمنزلك بناءا على دعوتك المُلّحة