Deutsch → Arabisch
ist fehlgeschlagen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
TLS-Start ist fehlgeschlagen.
لم أستطع بدء TLS.
Das Öffnen ist fehlgeschlagen
جاري الحفظ كائن failed.
Die Anmeldung ist fehlgeschlagen.
فشِلَ تسْجيل الدخول
Die Dateiauswahl ist fehlgeschlagen
ملف منتقى failed
Laden von OpenSSL ist fehlgeschlagen.
فشل في تحميل OpenSSL.
Rekursiver Make-Aufruf ist fehlgeschlagen
مكرر make نداء failed
Das Drehen des Bildes ist fehlgeschlagen.
فشل إلى تدوير صورة
Automatisches Speichern ist fehlgeschlagen
فشل الحفظ التلقائي
Die Abonnement-Anfrage ist fehlgeschlagen.
فشل طلب التسجيل.
Das Speichern der Datei ist fehlgeschlagen
فشل في حفظ الملف
Das Spiegeln des Bildes ist fehlgeschlagen.
فشل إلى قلب صورة
Importieren der letzten Sitzung ist fehlgeschlagen
آخر جلسة فشل استيرادها