Deutsch → Arabisch
ist Angebot auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ist das ein Angebot?
هذة مقايضة؟
Was ist Dein Angebot?
و ما هو عرضك؟
Angebot ein Schwindel ist.
كان مجرد هراء
Ist das ein Angebot oder nicht?
هل أنت موافق أم لا؟
Ist das ein ernsthaftes Angebot?
هل هذا عرض جاد؟
Wenn das dein bestes Angebot ist
إذا كان هذا أفضل عرض تُقدّمه ..
Es ist das Gesetz von Angebot und Nachfrage.
انه قانون العرض والطلب.
Es ist nicht leicht, so ein Angebot auszuschlagen!
صدقني يا دكتور، ليس سهلا رفض عرض كهذا
Anderswo ist weniger mangelndes Angebot das Problem.
في أماكن أخرى لا تكمن المشكلة في التمويل.
Das ist wohl ein Angebot, mich bei Ihnen anzulehnen.
لا أحد تستندين عليه اعتقد ان هذا العرض سخي
Okay. Jeder der bereit ist, Gary's Angebot anzunehmen.
حسنا,هل هناك اي شخص جاهز لمجاراة عرضه
Ein gutes Angebot, das mal ein hervorragendes Angebot war, ist nicht annähernd so gut, wie ein schlechtes Angebot, das einmal ein furchtbares Angebot war.
الصفقة الجيدة التي كانت صفقة رهيبة لا تقارب صفقة فظيعة كانت في السابق صفقة أفظع.