Deutsch → Arabisch
Israel auf Arabisch
- Aussprache
- ʾisrāʾīl
- Arabizi
isra2il- Wortart
- pos_propernoun · maskulin
Anwendung
Der Name "إسرائيل" (ʾisrāʾīl) ist ein Eigenname und bezieht sich auf das Land Israel. Er wird in arabischen Texten wie jeder andere Ländername verwendet. Es ist wichtig zu beachten, dass die Aussprache und Schreibweise im Arabischen dem arabischen Alphabet und den phonetischen Regeln folgen.
Beispielsätze
-
عَاشَ فِي إِسْرَائِيلَ سَنَوَاتٍ.
ʿāsha fī ʾisrāʾīla sanawāt.
Er lebte Jahre in Israel.
-
تَزَوَّجَ مِنْ فَتَاةٍ مِنْ إِسْرَائِيلَ.
tazawwaja min fatātin min ʾisrāʾīl.
Er heiratete ein Mädchen aus Israel.
-
تُعْتَبَرُ إِسْرَائِيلُ دَوْلَةً مُهِمَّةً.
tuʿtabaru ʾisrāʾīlu dawlatan muhimmah.
Israel gilt als wichtiges Land.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Israel
السفريات
Warum Israel?
لماذا إسرائيل؟
Höre, O Israel!
إستمعوا يا بنى إسرائيل...
Israel mit sechzig
إسرائيل في الستين
Tzipi Livnis Israel
إسرائيل في زمن تسيبي ليفني
HaifaCity in Israel
حيفاCity in Israel
Israel nach Goldstone
إسرائيل بعد جولدستون
Das postamerikanische Israel
إسرائيل ما بعد أميركا
Erstens bedroht Israel niemanden.
ذلك أن إسرائيل، في المقام الأول، لا تهدد أحداً.
Palästinensische Drohnen über Israel
الطائرات بدون طيار الفلسطينية في سماء إسرائيل
Nach diesem richtete Israel Elon, ein Sebuloniter; er richtete Israel zehn Jahre
وقضى بعده لاسرائيل ايلون الزبولوني. قضى لاسرائيل عشر سنين.
Zitat: "Wenn die Flüchtlinge nach Israel zurückkehren, wird Israel aufhören zu existieren."
"إذا عاد اللاجئون إلى إسرائيل، تكف إسرائيل عن الوجود."
Aktualisiert